> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.carpose.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.carpose.de/06_verwaltung/03_benutzer.md). # Benutzer Unter **Verwaltung → Benutzer** werden alle Personen verwaltet, die sich am Adminbereich von Carposé anmelden dürfen. Im Unterschied zu [Mitarbeitern](/05_personal.md) handelt es sich hier um **Login-Konten**, nicht um auf der Webseite sichtbare Ansprechpartner. ## Übersicht Die Übersicht zeigt alle bestehenden Benutzerkonten: | Spalte | Bedeutung | | ------ | ------------------------------- | | Name | Vor- und Nachname des Benutzers | | E-Mail | Login-Adresse | Pro Eintrag stehen drei Aktionen zur Verfügung: * **Detail** — Ansicht des Benutzerkontos * **Bearbeiten** — Name, E-Mail oder Passwort ändern * **Löschen** — Benutzerkonto entfernen (mit Sicherheitsabfrage) ## Benutzer anlegen oder bearbeiten Über die Schaltfläche **Neuer Benutzer** wird das Formular zur Anlage geöffnet. Es enthält folgende Felder: #### Vorname Der Vorname des Benutzers. *(Pflichtfeld.)* #### Nachname Der Nachname des Benutzers. *(Pflichtfeld.)* #### E-Mail Die E-Mail-Adresse, mit der sich der Benutzer am Adminbereich anmeldet. Sie muss eindeutig sein und einer regulären E-Mail-Adresse entsprechen. *(Pflichtfeld.)* #### Passwort Das Passwort für die Anmeldung. Beim Bearbeiten eines bestehenden Kontos kann das Feld leer gelassen werden — in diesem Fall bleibt das bisherige Passwort erhalten. Bei einem neuen Benutzer ist die Vergabe eines Passworts Pflicht. > Aus Sicherheitsgründen wird das Passwort nach dem Speichern nicht mehr im Klartext angezeigt. Es kann jederzeit über die Bearbeitung neu gesetzt werden. ## Hinweise * Jeder Benutzer hat Zugriff auf den vollständigen Adminbereich seines Unternehmens. Eine feingranulare Rechteverwaltung gibt es derzeit nicht. * Wird ein Benutzer gelöscht, kann er sich nicht mehr anmelden. Die von ihm vorgenommenen Aktionen bleiben jedoch im Aktivitätsprotokoll erhalten. * Soll eine externe Agentur Zugriff auf das Konto erhalten, sollte dafür kein gewöhnlicher Benutzer angelegt werden, sondern der Bereich [Agenturen](/06_verwaltung/04_agenturen.md) genutzt werden. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://help.carpose.de/06_verwaltung/03_benutzer.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.